Als u in het buitenland bent
gearresteerd
Wat de consul
voor u kan doen
De Nederlandse
consul
Elk jaar worden honderden Nederlanders in het buitenland
gearresteerd. Meestal vragen zij op de één of andere wijze de
Nederlandse consul om hulp. Consuls en consulaire medewerkers van
Nederlandse ambassades en consulaten in het buitenland hebben
onder meer de taak de belangen van Nederlanders in het buitenland
te behartigen. Zij bieden voor zover mogelijk advies en hulp,
ongeacht de reden van uw arrestatie.
In sommige steden zijn
honoraire consuls. Een honorair consul heeft beperkte taken, is
vaak geen Nederlander en spreekt meestal geen Nederlands. Hier
kunt u lezen wat u van een Nederlandse consul (of zijn
medewerkers) kunt verwachten.
Als u bent
gearresteerd:
- Sta erop dat de plaatselijke autoriteiten de ambassade of het
consulaat op de hoogte brengen van uw arrestatie.
- Vertel familie en
vrienden dat zij contact kunnen opnemen met het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Den Haag op nummer 070-3486486. Zij kunnen
vragen naar de afdeling Consulair-Maatschappelijke Zaken (DCZ/CM).
Als u in het
buitenland bent gearresteerd, betekent dit dat u volledig bent
onderworpen aan het rechts- en gevangenissysteem van dat land. Dit
strafrechtelijk systeem kan nogal verschillen van het Nederlandse
systeem. U moet beseffen dat u in geen geval een beroep kunt doen
op het feit dat u buitenlander bent om u te onttrekken aan het
rechtssystteem van het land waar u de wet hebt overtreden. U kunt
moeilijkheden van praktische aard tegenkomen, omdat u ver van huis
bent, de lokale procedures en wetgeving niet kent en vaak ook de
taal van het land niet spreekt. Het ministerie van Buitenlandse
Zaken en de diplomatieke en consulaire posten in het buitenland
kunnen u en uw familie tijdens detentie bijstaan en raad geven.
Wat kan een consul
voor u doen?
- Hij kan u bezoeken nadat de plaatselijke autoriteiten hem op de
hoogte hebben gesteld van uw arrestatie. Het is verstandig zelf
aan de lokale autoriteiten aan te geven dat u bezoek van de consul
wenst.
- Hij kan u informeren
over plaatselijke advocaten, het rechtsstelsel, zoals
bijzonderheden over rechtshulp, de procedures inzake vervolging,
voorarrest, vrijlating op borgtocht en het instellen van beroep.
Op deze manier begrijpt u wat er gebeurt en weet u wat uw rechten
zijn.
- Hij kan u informatie
geven over het gevangenisstelsel, zoals bezoekregelingen, post en
censuur, voorrechten, mogelijkheden om te werken en sociale- en
welzijnsdiensten.
- Hij kan, als u dat
wilt, via het ministerie van Buitenlandse Zaken uw familie op de
hoogte stellen van uw situatie. Om te weten te komen wat er met u
gebeurt kunnen familieleden contact opnemen met het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Den Haag en vragen naar de afdeling
Consulair-Maatschappelijke Zaken (DPC/CM). Deze afdeling kan
algemene informatie geven over het rechtssysteem in het
betreffende land en de omstandigheden van detentie in dit land.
- Hij kan u per brief
wijzen op de mogelijkheid gebruik te maken van de activiteiten van
de Unit Buitenland & Buitenlandse Betrekkingen (Unit B&BB)
van de Reclassering in Nederland. Bij de brief zit een
meldingsformulier. Via het ministerie van Buitenlandse Zaken in
Den Haag worden uw gegevens, als u daar geen bezwaar tegen maakt,
doorgeleid naar de Unit B&BB van de Reclassering.
- Hij kan er voor
zorgen dat uw medische problemen onder de aandacht van de
gevangenisarts worden gebracht. Indien noodzakelijk kan hij voor
aanvullende medicijnen zorgdragen.
- Hij kan
gerechtvaardigde en ernstige klachten over slechte behandeling
bespreken met de gevangenisautoriteiten en uw advocaat daarvan
op de hoogte stellen. Alleen als u het vraagt of wenst zal de
consul zich met een klacht bemoeien.
- Hij kan u vertellen
of en hoe u van advocaat kunt veranderen als u niet
tevreden bent over uw huidige advocaat.
- Hij kan er eventueel
voor zorgen dat u het geld ontvangt dat door uw familie of
relaties ter beschikking is gesteld.
- Hij kan u vertellen
of, en zo ja onder welke voorwaarden, het mogelijk is uw straf
in Nederland uit te zitten.
Het ministerie van
Buitenlandse Zaken onderhoudt contact met één contactpersoon die
hiervoor door u is aangewezen.
Wat kan een consul
niet voor u doen?
- Hij kan u geen betere behandeling bezorgen dan de
onderdanen van het land of andere buitenlanders krijgen.
- Hij kan geen juridisch
advies geven. Hij kan ook niet namens u naar de rechter
stappen of zich mengen in de plaatselijke juridische procedures om
u uit de gevangenis te krijgen of te zorgen dat u eerder voor de
rechter kunt verschijnen.
- Hij kan niet zorgen
voor uw vrijlating op borgtocht. Het is ook niet mogelijk dat
hij uw boetes betaalt, tenzij het benodigde bedrag door
familieleden of relaties op de rekening van het ministerie is
gestort.
- Hij kan geen onderzoek
instellen naar een strafbaar feit.
- Hij kan geen hulp
verlenen aan mensen met een dubbele nationaliteit in het land
van hun andere nationaliteit of aan mensen die het land waar zij
gedetineerd zijn, zijn binnengekomen met een ander dan een
Nederlands paspoort.
- Hij kan niet uw boetes
betalen of u hiervoor een voorschot geven.
- Hij kan u geen pakjes
sturen namens uw familie of vrienden.
Tijdens detentie
Detentie is moeilijk voor iedereen. Zowel lichamelijk als
geestelijk is het vaak heel zwaar om gedetineerd te zijn in het
buitenland. Gevangenisbewaarders zijn misschien behulpzamer als u
probeert de plaatselijke taal te leren. Heeft u problemen die u
niet met het gevangenispersoneel kunt oplossen, neem hierover dan
contact op met de consul.
Werk
De meeste mensen ontdekken dat werken de tijd sneller doet gaan.
In een aantal landen is het mogelijk tijdens detentie (betaald)
werk te verrichten. Laat u informeren wat de mogelijkheden zijn.
Ziekte
Als u ziek bent, doet u er verstandig aan dit te melden bij de
gevangenisarts en de consul, zeker als u voor uw ziekte medicijnen
dient in te nemen.
Uw straf
uitzitten in Nederland
In verschillende landen kunnen gedetineerden verzoeken om hun
straf te ondergaan in Nederland. De consul kan u hierover de
folder "In het buitenland veroordeeld, in Nederland de straf
ondergaan" geven. U kunt zo’n verzoek pas indienen als de
opgelegde straf onherroepelijk is (en eventuele boetes zijn
betaald).
Informatie voor
familieleden
De regelingen om gedetineerden geld te sturen verschillen van land
tot land. Is het niet mogelijk om rechtstreeks geld naar de
gedetineerde over te maken (bijvoorbeeld via de bank of met een
postwissel), dan kunnen familieleden of relaties geld storten op
de rekening van het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag.
De consulair medewerker van het ministerie van Buitenlandse Zaken
zal u de procedure hiervoor uiteenzetten. Indien u geld overmaakt,
is het belangrijk de consulair medewerker hiervan op de hoogte te
stellen zodat hij of zij weet van wie het geld afkomstig is en
voor wie het bestemd is.
Het dichtstbijzijnde
consulaat zal, zodra het geld op de rekening van het ministerie is
ontvangen, worden gemachtigd zo spoedig mogelijk het geld aan de
gedetineerde uit te betalen. Voor deze bemiddeling worden kosten
in rekening gebracht.
Indien de door u
aangewezen contactpersoon wil beschikken over:
- het volledige adres
van de gevangenis
- gegevens over de advocaat van de gedetineerde
- informatie over de autoriteiten die zijn belast met de
rechterlijke procedures
- het adres en de telefoon- of faxnummers van het dichtstbijzijnde
Nederlandse consulaat
kan contact worden
opgenomen met eerdergenoemde consulair medewerker op het
ministerie van Buitenlandse Zaken. Deze medewerkers staan in
contact met de Nederlandse diplomatieke en consulaire
vertegenwoordigers en kunnen advies geven over de wijze waarop
familieleden of relaties hulp kunnen bieden.
Bezoek
De regelingen voor bezoek verschillen per land. Familieleden of
relaties wordt aangeraden voor bezoek een afspraak te maken met de
betreffende gevangenisautoriteiten voordat zij een lange, soms
tevergeefse, reis ondernemen. Indien bezoekers hiertoe niet in
staat zijn door bijvoorbeeld taalproblemen is de ambassade of het
consulaat bereid hierin te bemiddelen. Het consulaat kan uitleggen
hoe het bezoeksysteem werkt en meedelen of er bijzondere
regelingen gelden voor het meebrengen van pakjes.
Indien de
gedetineerde hier toestemming voor geeft, kunnen ambassades en
consulaten informatie verstrekken en bijstand verlenen. Alle
informatie die door de gedetineerde, familie of vrienden aan het
ministerie van Buitenlandse Zaken, de ambassades en consulaten
wordt gegeven, blijft vertrouwelijk.
Tot slot….
Als er iets moet gebeuren tijdens uw arrestatie of detentie, is
het goed te weten dat de diplomatieke en consulaire
vertegenwoordigingen met uw problemen kunnen omgaan en begrijpen
hoe moeilijk u het tijdens uw detentie kunt hebben. Zij zijn er
tenslotte om u, daar waar mogelijk, te helpen.
|